Insect portraits from a backyard ecosystem